Blogs

Dzelzs vilks, Forshpil collaborate on Latvian, Yiddish album

February 25, 2010

A concert scheduled the evening of Feb. 25 in Rīga reminded me of a recently released album, Borsh, which is a collaboration between the folk-rock band Dzelzs vilks and the “modern traditional” Jewish group Forshpil.

Dzelzs vilks dates from the year of Latvia’s renewed independence, 1991. It started as a metal band, but then migrated to alternative and finally folk rock. Fronted by Juris Kaukulis, Dzelzs vilks has kept busy with concerts and recording albums. The band’s 10th album, Dzelzs Vilka Teātris was released last year.

Forshpil has been around just since 2003 and performs either as a duo or as a four-piece band. The group presents, in Yiddish, the music of the Ashkenazi Jews, but with a modern twist, combining such elements as klezmer and jazz.

Released in November on the Pasaules mūzika label, Borsh includes nine tracks that make for an interesting mix of sounds, including the vocals of Forshpil singer Aleksandra Lurje.

Besides Kaukulis, who performs vocals, the mandolin and the guitar, Dzelzs vilks on Borsh includes Kaspars Tobis on keyboards, Mārcis Judzis on percussion,  and Valērijs Cīrulis on vocals and bass. And besides Lurje, Forshpil has Iļja Šneiveiss on accordeon and reed pipe, Inna Raihmane on violin and Artjoms Vesna on percussion.

For a taste of the bands’ collaboration, watch the YouTube video of them performing “Dieviņš brauca.”

Andris Straumanis is editor of Latvians Online.

Skaņas

Article tools

Printer-friendly format

Ieteikt draugiem.lv Share on Facebook
Borsh

Borsh is a collaboration between the bands Dzelzs vilks and Forshpil.

Comments

MarisK

This is type of collaboration of cultures is totally hip and definitely encouraging!

28 Mar 2010 (United States)

Post a comment

Comments are limited to 2,500 characters. Don't post foul language, libelous statements, commercial messages or material copyrighted by others. Comments are moderated and are posted after review. Those deemed inappropriate or off-topic will be deleted without notification. For more information, contact us.

Vote

What's new

Reviews

11 Feb 2012

Despite 25 years of making music, Bumerangs has just two albums

Bumerangs, from the northern Latvian city of Valka, has long been a Latvian schlager music institution. Celebrating its 25th anniversary in December 2011, the band has been one of the hardest working—playing, in some years, hundreds of concerts, and entertaining audiences not just in Latvia, but elsewhere in the world.

Multimedia

09 Feb 2012

Ar videoklipu biedrība mudina latviešus celties un iet balsot valodas referendumā

Biedrība “Par latviešu valodu” 9. februārī Rīgā atklāja akciju mudināt latviešus piedalīties 18. februāra referendumā un balsot pret grozījumiem Latvijas satversmē, kas noteiktu krievu valodu kā otro valsts valodu. Akcija ieskaita televīzijas reklāmas videoklipu ar nosaukumu “Celies un ej”, kurā dažādi sabiedrībā pazīstami cilvēki aicina skatītāju piedalīties referendumā.

News

08 Feb 2012

For upcoming language referendum, absentee ballot applications top 1,200

The hot-button language referendum scheduled Feb. 18 apparently has lots of voters abroad interested in letting their voice be heard, if figures from absentee ballot requests are any indication.

In the forums

Help with Latvian newspaper translation posted by shellym on 11 Feb 2012

The Arts Diplomacy Festival 2012 posted by ICD Academy on 09 Feb 2012

A place to see before dying... posted by anita on 07 Feb 2012

Who to trust Kremlin or Russia Greenpeace? Fire at Nuclear research institute! posted by Talisman Browns on 05 Feb 2012

«Karš bez noteikumiem» posted by Peteris Cedrins on 02 Feb 2012

Listen to radio
Festivals

Advertise with Latvians Online! Click here